Monday, June 23, 2025

Shlach Special – Moishe's Hidden Messages – According to Maharal


Shlach Special – Moishe's Hidden Messages – According to Maharal

Contents

Shlach Special – Moishe's Hidden Messages – According to Maharal 1

Introduction.. 1

Maharal’s Gematria and Statement. 1

Who Owns the Land of Yisroel 2

The Sin of the Spies: 3

Calev and Jehoschua: 3

1)         Our Free Choice – This! 4

Lessons for Our Time. 4

 

Many thanks to Jossi Neufeld, Zurich, for drawing my attention to the three “Mo”s!

Introduction

In our Parsha, there are several text passages that, when read in context with one another, reveal a hidden image of the land and cast a completely different light on Moishe's communication with the scouts/spies.

It lays bare, so to speak, the spiritual truth about this land on the table!

However, to understand this, one must have thoroughly studied a passage from the Drash of the Maharal of Prague on Shabbos HaGadol and apply it here:

Maharal’s Gematria and Statement

Maharal, Drash on Shabbos HaGadol.

Gematria:

Ma = 45

Schem HaSchem = 45

Odom = 45

Meoid = 45

Fundamental statement in the Drash:

The human being, as a human entity in and of itself, is “Hevel Domo” – like a breath of air, nothing.

When the human being makes “Ma” out of themselves, that is, something indefinite, not directed by the ego, but defined by Torah and Mitzvot;

Then the human becomes “meoid – much, significant” for HaSchem, a vessel and instrument of the Almighty, through whom the Almighty’s forces work.

But this only succeeds if the human becomes extraordinarily humble and claims nothing of what happens through them for themselves. See, for example, Moishe Rabbeinu and our numerous Tzadikim.

Who Owns the Land of Yisroel

What about the Land of Yisroel? Who owns it? And who is it fitting to live there?

When the spies/scouts are sent out by Moishe, he already senses their intentions. He warns them and urges them to repent, to do Teshuva:

במדבר י"ג:י"ח

(יח) וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃

1)     Pshat, according to R. S.R. Hirsch sAl: And consider the land, what it is, and the people who dwell in it, whether they are strong or weak, whether they are few in number or numerous.

2)     Drash using Maharal’s statements on the word “Ma – what”:

a)     And see the land: MA is it! (It is HaSchem’s); and the people who sit upon it; Are they strong – or weak?! (Of course, they are very, very strong, for HaSchem’s land can only be good, meaning it produces strong people); Are they numerous – or meager?! (It can only be numerous, for it is a good land that allows people to multiply. See also Talmud Bavli, Bava Basra 158b).

b)     In the Midrash, it is stated that every nation has a land, and every land is guided and protected by an angel. Not so Eretz Yisroel. Eretz Yisroel is under the direct guidance of HaSchem, without an intermediary/representative. And just as the people of Yisroel are also under HaSchem’s direct guidance, without an angel, the people of Yisroel are inseparably connected to the Land of Yisroel. This is essentially what is stated here in the briefest and encrypted form.

(יט) וּמָ֣ה הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁר־הוּא֙ יֹשֵׁ֣ב בָּ֔הּ הֲטוֹבָ֥ה הִ֖וא אִם־רָעָ֑ה וּמָ֣ה הֶֽעָרִ֗ים אֲשֶׁר־הוּא֙ יוֹשֵׁ֣ב בָּהֵ֔נָּה הַבְּמַֽחֲנִ֖ים אִ֥ם בְּמִבְצָרִֽים׃

1)     And what the land is, in which they dwell, whether it is good or bad, and what the cities are, in which they dwell, whether in open or fortified places.

2)     And MA is the land! (The land is HaSchem’s); in this they dwell! Is it good or bad?! And MA are the cities (the cities, too, are built according to HaSchem’s will), in which they (the people) dwell! Are they fortified or open?!

The Sin of the Spies:

במדבר י"ג:ל"ב

(לב) וַיֹּצִ֜יאוּ דִּבַּ֤ת הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר תָּר֣וּ אֹתָ֔הּ אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֡רֶץ אֲשֶׁר֩ עָבַ֨רְנוּ בָ֜הּ לָת֣וּר אֹתָ֗הּ אֶ֣רֶץ אֹכֶ֤לֶת יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙ הִ֔וא וְכׇל־הָעָ֛ם אֲשֶׁר־רָאִ֥ינוּ בְתוֹכָ֖הּ אַנְשֵׁ֥י מִדּֽוֹת׃

1)     And they brought forth slander about the land they had explored to the children of Yisroel, saying: The land we traveled to explore is a land that devours its inhabitants, and all the people we saw in it are men of great stature.

a)     Dibas – Slander – Gematria 406

b)     Oiso – which, they – Gematria 406: The word seems superfluous. In Hebrew, one could simply omit this word, and the sentence would still mean exactly the same. Why is it there?

i)      Gematria of both words is 406.

ii)     In the sentence where the two heroes and Tzadikim, who contradict the spies, call out to the people, the word Oiso also appears, a seemingly superfluous word!

iii)   What do we learn from this, see below.
They deny the LAND.
And it is said:
צדיקים ירשו ארץ Tzadikim inherit the land

Calev and Jehoschua:

במדבר י"ד:ז'

(ז) וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כׇּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר אֹתָ֔הּ טוֹבָ֥ה הָאָ֖רֶץ מְאֹ֥ד מְאֹֽד׃

1)     And they spoke to the entire congregation of the children of Yisroel: The land we traveled to explore is an exceedingly good land.

2)     And they spoke to the entire congregation of the children of Yisroel: The land, through which (Oiso) we traveled to explore, is very, very good.

a)     Two times “land” – at least one of them superfluous.

b)     Oiso – as above! The word is superfluous; to express the simple meaning of the sentence, it could be omitted.

c)     Meoid meoid – very, very – also doubled, and actually unnecessarily so.

d)     Meoid Gematria = 45, see above = HaSchem = Odom, human = Meoid, much, important.

3)     What do we learn here?

a)     In the two verses above (13:18, 19), Ma = 45 appears with land, and we learned there that the land is very closely connected to HaSchem. In each verse, land and Ma appear once.

b)     In our verse here, land appears twice, and also the word Meoid – very, which has a Gematria of 45 again, as explained above, is deeply connected to HaSchem. Two times land for two times land above. Two times meoid for two times meoid above. The land is meoid – it is a land through which HaSchem blesses the world, which does not function under natural laws. It obeys the commands of the Creator of the world directly!

c)     We can see this in the fruits and the people living there and their dwellings: The fruits are gigantic, unnaturally large. And giants live in the land, invincible people five meters or taller, who build huge cities with walls “up to the heavens.” The land is, by natural means, unconquerable.

1)     Our Free Choice – This!

a)     The last two verses both contain the seemingly superfluous word “oiso” – this, that, which. Therefore, we connect the last two sentences to understand what we learn for our inner spiritual attitude:

b)     The spies have an intention: They want to prevent people from entering this land; they want to return to Mitzrayim and become great, important princes there. To this end, they deny the land by twisting the existing facts to their advantage: Large fruits, large people, large cities; everywhere they went, they saw only funerals and mourning. Therefore: The land is evil, it devours its inhabitants, only unnaturally large giants can survive in it.

c)     The two Tzadikim, Calev and Jehoschua, on the other hand, make themselves Ma – indefinite. They see HaSchem’s plan and trust in it. They say: The land is Toiv meoid meoid, doubly good, and it is indeed HaSchem’s land, destined for HIS people. And therefore, it is not conquerable by natural means, cannot be conquerable by natural means, for HaSchem wants our prayers and our unconditional faith and trust in HIM (Chatam Sofer). And therefore: they saw that as soon as they entered the land, the inhabitants began to die. They had to do nothing. HaSchem caused this to give them a strong sign: I am here, I protect you and destroy my/your enemies: As I promised, I will fight for you. I will drive them out and destroy them. And not because you are such great Tzadikim, but because these nations do everything I hate: Idolatry, child sacrifices, human sacrifices, same-sex marriages, immorality, immorality with animals, robbery, murder, infidelity.

d)     In further verses (see the text Bamidbar Shlach – An Evil Day – Diverging Forces), we learn what the task of the people of Yisroel in the Land of Yisroel is: To serve the Creator of the world, to live HIS Torah, and thereby become a light for all nations, so that all of humanity, through its own desire, returns to HaSchem and lives according to HIS laws.

 

The choice is ours. We can live this way or that. Do this – or that. Pursue our interests or HIS interests.

Lessons for Our Time

And here is also an intersection with our time:

Naturally, the people of Yisroel should have disappeared over the last 2000 years. Billions of people with an absolute will to destroy pursued them wherever they found them.

The land lay desolate and empty, yielding hardly any produce to those living on it. It was full of swamps, deserts, malaria, and all kinds of diseases.

Those who cultivated it barely reaped any fruits.

Against all logic, the people of Yisroel returned to their land.

And suddenly, the land began to produce fruits, it became green and beautiful!

And the people of Yisroel bring incredible goodness to the world in every conceivable area of life. There is no industry or activity that has not been enriched by the Jewish spirit, and continues to be enriched by it.

It follows:

And for the first time in 2000 years, we see enormous signs and wonders. A tiny people of just 15 million, half of them still scattered among the nations, the other half in their Land of Yisroel, stand firm against 3 billion people who want to annihilate them.

A 7-front war against 300 million enemies living in the Arab region. Thousands of rockets and drones, practically without effect. The list is very, very long. The very large number of miracles is visible to all every day.

This is the direct, visible proof of what is written in our verses here.

Whoever attacks and seeks to destroy or dominate the Land of Yisroel and the people of Yisroel goes directly against HaSchem, the Creator of the world. And that never succeeds.

 


Sunday, June 22, 2025

Moische, die Kundschafter - Die freie Wahl des Menschen - Dieses oder Dieses tun.

 

Schlach spezial – Moisches versteckte Aussagen – gemäss Mahara´l

Contents

Schlach spezial – Moisches versteckte Aussagen – gemäss Mahara´l 1

Einleitung. 1

Maharals Gemmatria und Aussage. 1

Wem gehört das Land Yisroel 1

Der Spione Sünde: 2

Calev und Jehoschua: 2

Unsere freie Wahl – Dieses! 3

Lehren für unsere Zeit. 3

 

 

Einleitung

In unserer Parsche gibt es einige Textstellen, die, wenn sie in Kontext zueinander gelesen werden, ein verstecktes Bild des Landes aufscheinen lassen, und ein völlig anderes Licht auf Moisches Kommunikation mit den Kundschaftern/Spionen werfen.

Es legt sozusagen die spirituelle Wahrheit über dieses Land völlig offen auf den Tisch!

Dazu muss man allerdings aus dem Drusch des Mahara´l von Prag zu Schabbos HaGodoil eine Passage gut gelernt haben und hier einsetzen:

 

Maharals Gemmatria und Aussage

Maharal, drusch auf Schabbes HaGadoil.

Gemmatria:

Ma = 45

Schem HaSchem = 45

Odom = 45

Meoid = 45

Grundaussage im Drusch:

Der Mensch als Menschenwesen, aus sich heraus, ist „Hevel Domo – gleich einem Lufthauch, nichts.

Wenn der Mensch aus sich Ma macht, also etwas Unbestimmtes, das nicht vom Ego dirigiert wird, sondern sich mit der Toire und Mitzvois definiert;

Dann wird der Mensch für HaSchem zu „meoid – viel, bedeutend“ zu einem Gefäss und Werkzeug des Allmächtigen, und durch ihn wirken des Allmächtigen Kräfte.

Dies gelingt aber nur, wenn der Mensch ausserordentlich bescheiden wird, und nichts von alledem, was durch ihn geschieht, für sich beansprucht. Siehe eben Moische Rabbeinu, und unsere zahlreichen Zaddikim.

 

Wem gehört das Land Yisroel

Wie sieht es nun aus mit dem Land Yisroel? Wem gehört es? Und wem geziemt es, darin zu wohnen?

 

Als die Spione/Kundschafter von Moische ausgesendet werden, ahnt dieser schon, was ihre Absichten sind. Er warnt sie, und ermahnt sie zur Einkehr, zur Tschuve:

 

במדבר י"ג:י"ח

(יח) וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃

1)      Pschat, gemäss R. S.R. Hirsch sAl: und betrachtet das Land, wie es ist, und das Volk, das darin wohnt, ob es stark, ob es schwach, ob es gering an Zahl, oder ob es zahlreich ist.

2)      Drusch unter Verwendung Maharal´s Aussagen zum Wort „Ma – was“:  

a.       Und seht, das Land: MA ist es! (HaSchem´s ist es); und das Volk, das darauf sitzt; Ist es denn stark – oder schwach?! (Natürlich ist es sehr, sehr stark, denn HaSchem´s Land kann nur gut sein, heisst starke Menschen hervorbringen); ist es zahlreich – oder mickrig?! (es kann nur zahlreich sein, denn es ist ein gutes Land, das Menschen sich vermehren lässt. Siehe dazu auch Talmud Bavli, Bava Basra 158b).

b.       Im Midrasch steht, dass jedes Volk ein Land hat, und jedes Land von einem Engel gelenkt und gehütet wird. Nicht so Eretz Yisroel. Eretz Yisroel ist unter direkter Leitung HaSchems, ohne Interlokutor/ Statthalter. Und genau so ist das Volk Yisroel auch unter direkter Leitung HaSchems, ohne Engel. Und das Volk Yisroel gehört untrennbar zum Land Yisroel. Dies ist eigentlich, was hier in kürzester Form und verschlüsselt steht.

 

(יט) וּמָ֣ה הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁר־הוּא֙ יֹשֵׁ֣ב בָּ֔הּ הֲטוֹבָ֥ה הִ֖וא אִם־רָעָ֑ה וּמָ֣ה הֶֽעָרִ֗ים אֲשֶׁר־הוּא֙ יוֹשֵׁ֣ב בָּהֵ֔נָּה הַבְּמַֽחֲנִ֖ים אִ֥ם בְּמִבְצָרִֽים׃

1)      Und wie das Land ist, in welchem es wohnt, ob es ein gutes oder ein schlechtes ist, und wie die Städte sind, in welchen es wohnt, ob in offenen, oder in befestigten Plätzen.

2)      Und MA ist das Land! (HaSchem´s ist das Land); in diesem wohnen sie! Ist es denn gut oder schlecht?! Und MA sind die Städte (auch die Städte sind gemäss HaSchem´s Willen gebaut worden), in denen es (das Volk) wohnt! Sind sie denn befestigt oder offen?!

 

Der Spione Sünde:

במדבר י"ג:ל"ב

(לב) וַיֹּצִ֜יאוּ דִּבַּ֤ת הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר תָּר֣וּ אֹתָ֔הּ אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֡רֶץ אֲשֶׁר֩ עָבַ֨רְנוּ בָ֜הּ לָת֣וּר אֹתָ֗הּ אֶ֣רֶץ אֹכֶ֤לֶת יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙ הִ֔וא וְכׇל־הָעָ֛ם אֲשֶׁר־רָאִ֥ינוּ בְתוֹכָ֖הּ אַנְשֵׁ֥י מִדּֽוֹת׃

1)      Und brachten nun Verleumdung des Landes, das sie erforscht hatten, unter Yisroels Söhnen aus, und sagten: das Land, das wir bereisten um es zu erforschen, ist ein Land, da seine Bewohner aufreibt, und die ganze Bevölkerung, die wir darin gesehen, sind Leute von starkemm Mass.

2)      Dibas – Verleumdung – Gemmatria 406

3)      Oiso – welches, sie: Das Wort ist scheinbar überflüssig. Im Hebräischen könnte man dieses Wort einfach weglassen, und der Satz lautete immer noch genau gleich. Wieso steht es also da?

a.       Gemmatria beider Worte ist 406.

b.       Im Satz, den die beiden Helden und Zaddikim, die den Spionen widersprechen, dem Volk entgegenrufen, steht ebenfalls Oiso, ein scheinbar überflüssiges Wort!

c.       Was lernen wir daraus, siehe unten.

Sie verleugnen das LAND.

 Und es heisst:

צדיקים ירשו ארץ Zaddikim erben das Land 

 

Calev und Jehoschua:

במדבר י"ד:ז'

(ז) וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כׇּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר אֹתָ֔הּ טוֹבָ֥ה הָאָ֖רֶץ מְאֹ֥ד מְאֹֽד׃

1)      Und sprachen zur ganzen Gemeinde der Söhne Yisroels: Das Lad, das wir bereist haben, um es zu erforschen, ist ein ungemein gutes Land.

2)      Und sprachen zur gesamten Gemeinde der Söhne Yisroels: Das Land, durch das (Oiso) wir reisten, es zu erkunden, sehr, sehr gut ist dieses Land.

a.        Zwei mal „Land“ – mindestens eins davon überflüssig.

b.       Oiso – wie oben! Das Wort ist überflüssig, um den einfachen Satzsinn auszudrücken könnte man es weglassen.

c.       Meoid meoid – sehr, sehr – ebenfalls verdoppelt, und eigentlich überflüssiger Weise.

d.       Meoid Gemmatria = 45, s.O. = HaSchem = Odom, Mensch.

3)      Was lernen wir hier?                

a.       In den oberen beiden Versen (13:18, 19) erscheint Ma = 45 mit Land, und wir lernten dort, dass das Land mit HaSchem sehr eng verbunden ist.  In jedem Vers erscheint Land und Ma ein mal.

b.       In unserem Vers hier erscheint Land zwei mal, und ebenfalls das Wort Meoid – sehr, das Gemmatria auch wieder 45 hat, also wie oben erklärt mit HaSchem tief verbunden ist. Das Land ist meoid – es ist ein Land, durch das HaSchem die Welt segnet, das nicht unter natürlichen Gesetzen funktioniert. Es gehorcht direkt den Befehlen des Weltenschöpfers!

c.       Wir können dies an den Früchten und den darauf lebenden Menschen und ihren Wohnstätten ablesen: Die Früchte sind riesenhaft, übernatürlich gross. Und es leben Riesen im Land, unbesiegbare Menschen von 5 Metern oder mehr Grösse, die riesige Städte bauen mit Mauern „bis in den Himmel“. Das Land ist, auf natürlichem Wege, nicht einnehmbar.

Unsere freie Wahl – Dieses!

d.       Die letzten zwei Verse enthalten beide das scheinbar überflüssige Wort „oiso“ – dieses, das, welches. Daher Verbinden wir die letzten zwei Sätze, um zu verstehen, was wir lernen für unsere innere geistige Haltung:

                                                     i.     Die Spione haben eine Absicht: Sie wollen verhindern, dass man in dieses Land ziehe, sie wollen zurück nach Mitzrayim und dort grosse, wichtige Fürsten werden. Dazu verleugnen sie das Land, indem sie die vorhandenen Tatsachen auf ihre Mühle lenken: Grosse Früchte, Grosse Menschen, grosse Städte; Überall, wo sie hinkamen, sahen sie nur Begräbnisse und Trauer. Daher: Das Land ist böse, es verschlingt seine Insassen, nur unnatürlich grosse Riesen können darin überleben.

                                                    ii.     Die beiden Zaddikim Calev und Jehoschua hingegen machen aus sich selbst Ma – unbestimmte. Sie sehen HaSchem´s Plan und vertrauen darauf. Sie sagen: Das Land ist Toiv meoid meoid, doppelt gut, und es ist eben HaSchem´s Land, für SEIN Volk bestimmt. Und daher ist es auf natürlichem Wege nicht einnehmbar, kann auf natürlichem Wege nicht einnehmbar sein, denn HaSchem will unsere Gebete und unseren unbedingten Glauben und Vertrauen in IHN (Chatam Soifer). Und daher: sie haben gesehen, dass, kaum kamen sie ins Land, die Einwohner schon zu sterben begannen. Sie mussten nichts tun. HaSchem hat dies verursacht, um ihnen ein starkes Zeichen zu geben: Ich bin da, ich beschütze Euch und vernichte meine/Eure Feinde: Wie ich versprochen habe, werde ICH für Euch kämpfen. ICH werde sie vertreiben und vernichten. Und zwar nicht, weil Ihr so grosse Zaddikim seid, sondern weil diese Völker alles tun, was ICH hasse: Götzendienst, Kinderopfer, Menschenopfer, Gleichgeschlechtliche Ehen, Unzucht, Unzucht mit Tieren, Raub, Mord, Untreue.  

e.       In weiteren Versen (Siehe dazu den Text Bamidbar Shlach – Ein böser Tag – Divergierende Kräfte) lernen wir daher, was die Aufgabe des Volkes Yisroel im Lande Yisroel ist: Dem Weltenschöpfer zu dienen, SEINE Toire zu leben, und dadurch ein Licht zu werden für alle Völker, auf dass die gesamte Menschheit durch ihr eigenes Verlangen zu HaSchem zurückkehre und SEINEn Gesetzen entsprechend lebe.

 

  • Die Wahl ist unser. Wir können So - oder So leben. Dieses – oder Dieses tun. Unsere oder SEINE Interessen verfolgen.

Lehren für unsere Zeit

Und hier ist nun auch eine Schnittmenge zu unserer Zeit:

Natürlicher Weise hätte das Volk Yisroel in den letzten 2000 Jahren verschwinden müssen. Milliarden Menschen mit absolutem Vernichtungswillen verfolgten es, wo sie es nur fanden.

Das Land lag wüst und leer, und brachte den darauf lebenden kaum Ertrag. Es war voller Sümpfe, Wüsten, Malaria und Krankheiten aller Art.

Wer es bebaute, bekam kaum Früchte.

Gegen alle Logik kehrte das Volk Yisroel in sein Land zurück.

Und plötzlich begann das Land, Früchte hervorzubringen, es wurde grün und schön!

Und das Volk Yisroel bringt der Welt unglaubliche Güte auf allen denkbaren Lebens-Gebieten. Es gibt keine Industrie und keine Tätigkeit, die nicht vom jüdischen Geiste befruchtet worden wäre, und weiterhin davon befruchtet wird.

Folgt:

Und das erste Mal seit 2000 Jahren sehen wir enorme Zeichen und Wunder. Ein winziges Volk von gerade 15 Millionen, die Hälfte davon immer noch zerstreut unter den Völkern, die andere in ihrem Land Yisroel, behaupten sich gegen 3 Milliarden Menschen, die sie auslöschen wollen.

Ein 7 – Fronten- Krieg gegen 300 Millionen im Arabischen Raum lebende Feinde. Tausende Raketen und Drohnen, praktisch ohne Wirkung. Die Liste ist sehr, sehr lang. Die sehr grosse Anzahl an Wundern ist täglich für alle sichtbar.

Dies ist der direkt sichtbare Beweis für das, was hier in unseren Versen geschrieben steht.

Wer das Land Yisroel und das Volk Yisroel angreift und vernichten oder beherrschen will, geht direkt gegen HaSchem, den Weltenschöpfer, vor. Und das gelingt nie.